Vitamin B12 deficiency common in seniors triggers balance issues