Hidden workplace hazard could raise your risk for heart attack