Artificial sweetener aspartame linked to muscle pain